Keine exakte Übersetzung gefunden für رفاهية متزايدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رفاهية متزايدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En su informe “Un concepto más amplio de la libertad”, el Secretario General ha expuesto los elementos fundamentales para lograr una mayor seguridad, prosperidad y los derechos humanos básicos para todos.
    لقد أرسى الأمين العام في تقريره ”في جو من الحرية أفسح“، العناصر الرئيسية لتحقيق الأمن والرفاهية المتزايدين وحقوق الإنسان الأساسية للجميع.
  • Para asegurar el bienestar de una población creciente, con necesidades inatendidas y unas expectativas cada vez mayores, nuestras economías deben crecer.
    ولكفالة الرفاه لعدد متزايد من السكان لهم احتياجات غير ملباة وتطلعات متصاعدة، فإن علينا أن نعمل على تنمية اقتصاداتنا.
  • 3.5) mediante la integración de las cuestiones de población en los programas de desarrollo y de protección del medio ambiente que tengan en cuenta las modalidades de producción y consumo y traten de lograr que las políticas demográficas concuerden con el logro del desarrollo sostenible y el mejoramiento de la calidad de la vida (párr.
    ولكفالة الرفاه الاقتصادي للعدد المتزايد من السكان، يشير برنامج العمل إلى وجوب إعطاء الأولوية للاستثمار في تنمية الموارد البشرية، من خلال جملة أمور منها زيادة الاستفادة من المعلومات والتعليم وتنمية المهارات وفرص العمل (الفقرة 3-17).